El hongi dominante en una cueva… una foto que me encanta, junto a una foto del dueño de la cueva, con sus 4 ocelos preciosos y sus colores increíbles.
The main hongi in a cave… a picture that I like a lot, together with a picture of the cave’s owner with his 4 eggs in the tail and his awesome colours.

Este espectacular Chipokae, de nombre Zarco, es el rey del acuario, siendo el pez más grande y con ese caracter que consigue imprimir en los demás sin violencia innecesaria.
This awesome Chipokae, named Zarco, is the king of my acuarium, being the bigger fish and with that character that makes him be the king without unnecessary violence.

Pequeño Labidochromis Caeruleus Chadaga en una cueva…
Little Labidochromis Caeruleus Chadaga in a cave…


Este macho de Metriaclima Hajomaylandi sigue siendo tan bonito como el día que me enamoré de él en una tienda. Una especie realmente preciosa.
This male of Metriaclima Hajomaylandi still being as beautiful as the first day I say him in the shop, when I “falled in love”. One specie simply awesome.

Llevo unos días probando una comida nueva, la ansiada New Life Spectrum, una comida que dicen mejora la salud y los colores de los cíclidos africanos. De momento, la experiencia me dice que lo único que mejora es el tamaño de sus heces, cambiando el color de las mismas… Ya os contaré qué tal va…

I’ve been trying for a few days a new food, I’ve been awaiting for it for a long time. It’s called New Life Spectrum, and they say that it gives better colors to my fishes and the fishes have better health by eating this. At the moment, the experience tells me that their poos are bigger, and they have the same color of the food… my fishes are all well, so I’ll tell you in the future the performance of that food… Cheers